Caietul.Info

Firma Moldova Universal din Iasi, controlata de omul de afaceri Danut Prisecariu, a investit pana in prezent 15 milioane euro pentru constructia Uvertura Mall din Botosani, a carei finalizare este prevazuta pentru sfarsitul anului, in timp ce deschiderea va avea loc in luna octombrie 2012.

“Pana acum valoarea investitiei a fost de aproximativ 15 milioane de euro din fonduri proprii. Mall-ul este finalizat in proportie de 75-80%. Estimam ca la sfarsitul lunii decembrie a acestui an sa finalizam constructia, in prezent se lucreaza la instalatiile interioare. Centrul comercial va fi deschis in luna octombrie 2012″, a declarat Petronela Avram, responsabil de inchirierea centrului Read it all..

Dupa cum ne-a obisnuit in ultimii ani, Danut Prisecariu, dezvoltatorul mall-ului Uvertura din Botosani, anunta, din nou ( pentru a n - a oara ! ), amanarea deschiderii centrului comercial. De aceasta data, termenul promis este luna septembrie 2010.
Bine, mai este un an pana atunci si nu-i exclus sa mai apara cateva amanari, atata vreme cat nimeni nu-l intreaba de sanatate si de respectarea unor termene de constructie si de dare in folosinta a obiectivului, si anume: 2 ani de la inceperea constructiei ( din februarie 2008 ).

Nu cred sa existe in Romania de azi comuna care sa nu-si doreasca a avea un mall pentru cetatenii sai. Construite pentru inceput doar in capitala si marile orase , febra mall-urilor a cuprins si orase mai micute sau foarte micute , printre care si targul Botosanilor.

Unul deja a inceput a fi construit , iar alte doua exista in faza de proiect.

In general stiu cam ce se face pe la mall…Te plimbi, te etalezi , cand ai ceva bani te spargi in figuri si astepti reducerile. Dar am dorit sa aflu cum se traduce in romaneste englezescul “mall”…Si daca s-ar aplica legea lui Pruteanu cam asta s-ar putea citi :

mall = alee pentru plimbare , promenada , zale , posta , ciocan , a expedia.